Micron Document
____ _ _ _ _
| _ \ ___ | |_ (_) _ __ ___ __| | (_) __ _
| |_) | / _ \ | __| | | | '_ \ / _ \ / _| | | | / _ |
| _ < | __/ | |_ | | | |_) | | __/ | (_| | | | | (_| |
|_| \_\ \___| \__| |_| | .__/ \___| \__,_| |_| \__,_|
|_|


The NomadNet German Wikipedia | Archives | Info
- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b

🔍 Search

ÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻ

Julius Rolffs
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
top
Julius Rolffs (* 20. September 1868 in Siegburg; † 6. März 1946 in Herrlingen bei Ulm) war ein deutscher Architekt.

Contents

• Herkunft
• Werdegang
• Familie
• Werk
• Weblinks

──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Leben und Wirken

Herkunft

Rolffs war der Sohn des Fabrikanten Christian Gottlieb Ernst Rolffs (1826 oder 1828–1900)cite-ref-1[1] in Siegburg, Inhaber einer ebenfalls dort ansässigen Kattundruckerei. Er wuchs in einer Familie mit sieben Kindern, von denen Julius Rolffs als letztes geboren wurde, in einer neben der familieneigenen Fabrik gelegenen Villa im sogenannten Siegfeld auf.

Werdegang

Nach dem Besuch einer höheren Schule studierte Rolffs an den Technischen Hochschulen Braunschweig und Berlin-Charlottenburg Architektur. Auf die Ablegung des ersten Staatsexamens und eine mehrjährige Beschäftigung als Regierungsbauführer folgte im November 1901, noch in Charlottenburg wohnend, das zweite Staatsexamen. Unmittelbar im Anschluss wurde er zum Königlich Preußischen Regierungsbaumeister ernannt.cite-ref-2[2] Kurz darauf bat er um die Entlassung aus der Allgemeinen Bauverwaltung, um sich ausschließlich als Privatarchitekt betätigen zu können.cite-ref-3[3]

Seine ersten Entwürfe, die evangelische Christus-Erlöser-Kirche und das zugehörige Pfarrhaus, wurden in den Jahren 1902/03 in Frýdlant (Friedland in Böhmen) verwirklicht, wo sein Vater die Textilfabrik Rolffs & Cie. in Siegfeld und Friedland in Böhmen besaß. Beide Bauten stehen unter Denkmalschutz. Danach zog Rolffs nach Bonn, wo er nach eigenen Plänen eine Doppelvilla am Rande der Südstadt errichtete und sich selbst in einer Haushälfte niederließ. Sein erster Auftrag war hier 1903 die Ausführung des Offizier-Casinos (Offiziers-Speise-Anstalt) für die neu zu erbauende Husarenkaserne im Norden der Stadt. Um 1907 wurde Rolffs in den Bund Deutscher Architekten (BDA) aufgenommen. Des Weiteren engagierte er sich als Kirchmeister in der evangelischen Gemeinde und wirkte an der Gründung eines gemeindeeigenen Säuglings- und Genesungsheims mit, dessen Planung er auch als Architekt übernahm.

Rolffs initiierte gemeinsam mit dem Architekten August Scheidgen in unternehmerischer Eigenregie den Bau der „Villenkolonie Gronau“ am damaligen südlichen Rand der Stadt Bonn, wo er zwischen 1906 und 1924 den Entwurf für 17 Häusercite-ref-ga1997-4-0[4] – darunter von 1906 bis 1912 für vier Doppelvillen an der Drachenfelsstraße (heute Kurt-Schumacher-Straße) – ausarbeitete. Eine der Halbvillen bezog Rolffs mit Büro und Familie selbst. Nach einer durch den Ersten Weltkrieg bedingten Pause konnte er in den 1920er-Jahren an dieser Straße unter anderem ein weiteres Projekt umsetzen, dessen Ausführung in den Händen von Rolffs zeitweiligem (April 1922–September 1923) Mitarbeiter Ernst Sagebiel lag.cite-ref-5[5] Nachdem Bonn 1949 Regierungssitz der Bundesrepublik Deutschland wurde, befanden sich diese Villen inmitten des neuen Parlaments- und Regierungsviertels und wurden fortan – später teilweise um moderne Anbauten ergänzt – Sitz einiger Landesvertretungen und Botschaften.cite-ref-7[6.1]cite-ref-8[7] Rolffs kann als einer der bedeutendsten Protagonisten des Reformstils in Bonn gelten.cite-ref-9[8] Zahlreiche der von ihm entworfenen, besonders im Dachbereich oft den Jugendstil ausdrückendencite-ref-sonntag1-10-0[9] Villen stehen als Baudenkmal unter Denkmalschutz.

„Rolffs verarbeitet auf sehr eigenständige Weise historische und neue Formen und schafft so sehr individuelle, qualitätvolle und malerische Bauten.“

–

Olga Sonntag

(1998)

Rolffs, der am Ersten Weltkrieg als Rittmeister teilgenommen hatte, wurde gegen Ende des Zweiten Weltkriegs mit seiner Frau nach SĂĽddeutschland evakuiert, wo er 1946 auch starb.

Familie

Aus Rolffs erster 1898 geschlossener Ehe mit Margarethe Riedel (* 1879) gingen zwei Töchter hervor. Nach der Scheidung heiratete er 1906 Clarissa Albrecht (* 1881), Tochter des Straßburger Ministerialrats Paul Albrecht. Ein Sohn und drei Töchter, von denen eine im Kindesalter starb, entstammten dieser Ehe. Über seine zweite Ehefrau war Julius Rolffs mit dem Architekten und Denkmalpfleger Ludwig Arntz verschwägert.

Werk

Bauten in Bonn

| Bauzeit | Ortsteil | Adresse [ 10 ] | Bild | Objekt | MaĂźnahme | Anmerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1903 | Gronau | BuschstraĂźe 18 Lage 50.721956 7.112185 | weitere Bilder | Halbvilla Julius Rolffs [ 4 ] | Neubau | Denkmalschutz |
| 1903 | Gronau | BuschstraĂźe 20 Lage 50.721887 7.112272 | | Halbvilla [ 4 ] | Neubau | Denkmalschutz |
| 1903 ff. | Bonn-Castell | Graurheindorfer Straße 90 Lage 50.746911 7.095066 | weitere Bilder | Offiziers-Speise-Anstalt für die neu zu erbauende Husarenkaserne | Neubau | heute Büro-/Wohngebäude; Denkmalschutz |
| 1904 | Gronau | SchedestraĂźe 13 Lage 50.722466 7.110974 | | Wohnhaus | Neubau | Denkmalschutz |
| 1905/1906 | Gronau | BuschstraĂźe 4 Lage 50.722454 7.111618 | | Wohnhaus | Neubau | Denkmalschutz |
| 1906–1907 | Gronau | Kurt-Schumacher-Straße 4/6 Lage 50.717462 7.12576 | weitere Bilder | Doppelvilla Lürken [ 6.2 ] | Neubau | später Landesvertretung Hessen ; Denkmalschutz |
| 1907–1909 | Gronau | Kurt-Schumacher-Straße 18/20 Lage 50.716209 7.127613 | weitere Bilder | Doppelvilla Keller [ 6.3 ] | Neubau | später Landesvertretung Hamburg mit Anbau; Denkmalschutz |
| 1907 | Gronau | Tempelstraße 10 Lage 50.725228 7.114318 | weitere Bilder | Villa Finkler [ 6.4 ] | Umbau Wintergarten (Bauherr: Dittmar Finkler ) | bis 2020 Teil der Universitäts-Kinderklinik; Denkmalschutz |
| 1907 | Gronau | Koblenzer Straße 119a [ 11 ] Lage 50.724209 7.114062 | | Villa Clemen [ 6.5 ] | Neubau (Bauherr: Paul Clemen ) | 1944 kriegszerstört |
| 1909 | Gronau | Heinrich-Brüning-Straße 16–20 Lage 50.716165 7.12662 | weitere Bilder | Villengruppe [ 4 ] [ 12 ] ( 16 / 18 / 20 ) | Neubau | Nr. 20 mit Anbau („Presseclub“); Denkmalschutz |
| 1909–1910 | Gronau | Kurt-Schumacher-Straße 12/14 Lage 50.71682 7.126745 | weitere Bilder | Doppelvilla Rolffs/Banze [ 6.6 ] | Neubau | später Landesvertretung Saarland; Denkmalschutz |
| 1910 | Gronau | Wörthstraße 5 [ 13 ] Lage 50.725603 7.11347 | weitere Bilder | Kronprinzenvilla [ 6 ] | Neubau Wintergarten und Treppenhaus (Bauherr: Wilhelm Girardet ) | 1952/53 abgebrochen |
| 1911 | SĂĽdstadt | Poppelsdorfer Allee 63 Lage 50.727318 7.095708 | weitere Bilder | Villa Frau Konsul Zuntz [ 4 ] | Neubau | Denkmalschutz |
| 1911–1912 | Gronau | Kurt-Schumacher-Straße 2 / Heussallee 40 Lage 50.717682 7.125408 | weitere Bilder | Doppelvilla Freudenberg/Blume und Rolffs [ 6.7 ] | Neubau | Denkmalschutz |
| 1912 | Gronau | Heussallee 18/20 Lage 50.717084 7.124005 | weitere Bilder | Villa Frau Geheimrat Scheidt | Neubau | später Landesvertretung Rheinland-Pfalz; Denkmalschutz |
| 1912 | Gronau | Joachimstraße 7 Lage 50.723975 7.110869 | | Villa [ 4 ] | Neubau | später Landesvertretung Berlin; Denkmalschutz |
| 1912 | Gronau | Adenauerallee 132a Lage 50.724083 7.112321 | | Wohnhaus | Neubau | Denkmalschutz |
| 1913 | Südstadt | Königstraße 60 Lage 50.727312 7.098974 | | Wohnhaus | Um-/Ausbau zu einer Arztpraxis [ 14 ] | Denkmalschutz |
| 1913 | Gronau | Wörthstraße 5 [ 15 ] Lage 50.725603 7.11347 | weitere Bilder | Kronprinzenvilla [ 6 ] | Neubau Gewächshaus (Bauherr: Wilhelm Girardet ) | 1952/53 abgebrochen |
| 1913 | Südstadt | Koblenzer Straße 41 [ 11 ] Lage 50.731385 7.108786 | weitere Bilder | Villa Prym [ 6.8 ] | Anbau/Neubau | 1953 für Universitätsbibliothek abgebrochen |
| 1913 | Gronau | RaiffeisenstraĂźe 5 Lage 50.72443 7.11568 | weitere Bilder | Villa Ingenohl | Innenumbau | Denkmalschutz |
| 1913 | Gronau | JoachimstraĂźe 3 Lage 50.72412 7.111371 | | Wohnhaus | Neubau | Doppelhaus mit Nr. 5; Denkmalschutz |
| 1913 | Gronau | JoachimstraĂźe 5 Lage 50.724081 7.111216 | weitere Bilder | Wohnhaus | Neubau | Doppelhaus mit Nr. 3 Denkmalschutz |
| 1913 | Kessenich | Karl-Barth-Straße 2 Lage 50.713533 7.112572 | | Evangelisches Gemeindehaus („Wichernhaus“) [ 16 ] | Neubau | bis 1955 Zentrum der evangelischen Gemeinde; 2015 abgebrochen [ 17 ] |
| 1919 | Gronau | ArndtstraĂźe 2 / Adenauerallee 106 Lage 50.725669 7.11123 | weitere Bilder | Wohnhaus | Umbau, Anbau | Denkmalschutz |
| 1921–1922 | Gronau | Friedrich-Wilhelm-Straße 14/16 Lage 50.712753 7.129035 | weitere Bilder | Villa Böker | Neubau | später Residenz Botschaft Österreich ; Denkmalschutz |
| 1921–1922 | Gronau | Kurt-Schumacher-Straße 8 Lage 50.717275 7.126076 | weitere Bilder | Villa | Neubau | 1949–2000 Landesvertretung Hessen mit Anbau; Denkmalschutz |
| 1921–1922 | Gronau | Kurt-Schumacher-Straße 16 Lage 50.716511 7.127195 | weitere Bilder | Villa Wolters [ 4 ] [ 18 ] | Neubau | Denkmalschutz |
| 1922 | Gronau | Heinrich-Brüning-Straße 14 Lage 50.715943 7.126236 | | Wohngebäude | Neubau | Denkmalschutz |
| 1922–1923 | Gronau | Kurt-Schumacher-Straße 10 Lage 50.717034 7.126419 | weitere Bilder | Villa Frau Konsul Löwe | Neubau | später Residenz Botschaft Ägypten; Denkmalschutz |
| 1925 | Gronau | Adenauerallee 87a Lage 50.727425 7.11123 | weitere Bilder | Villa Bungarten [ 6.9 ] | KĂĽchenanbau | Denkmalschutz |
| 1929–1930 | Südstadt | Coblenzerstraße 39 [ 11 ] | | Villa Prym [ 19.1 ] | Umbau (Bauherr: Eugen Prym ) | 1953–55 für Universitätsbibliothek abgebrochen |
| 1929 ff. | Nordstadt | Perthesanlage Lage 50.743296 7.082544 | | Teile der Siedlung Lievelingsweg [ 20 ] | Neubau | |
| 1929 ff. | Gronau | Adenauerallee 160 Lage 50.722131 7.113426 | weitere Bilder | Museum Alexander Koenig [ 21 ] | Innenausbau: AusfĂĽhrung | Denkmalschutz |
| 1933 | Gronau | (zuletzt) Kaiser-Friedrich-StraĂźe 6 Lage 50.722753 7.115213 | | Villa Thilmany/Gruhl [ 6.10 ] | Umbau in ein Mehrfamilienhaus | 1961 abgebrochen |
| 1934 | Gronau | Koblenzer Straße 119a [ 11 ] Lage 50.724209 7.114062 | | Villa Clemen (s. o.) [ 6.5 ] | Umbau in ein Mehrfamilienhaus | 1944 kriegszerstört |
| 1934 | Südstadt | Koblenzer Straße [ 11 ] / Schaumburg-Lippe-Straße | | Friedenskirche [ 22 ] | Neubau (Bauherr: Altkatholische Gemeinde) | 1944 kriegszerstört |
| 1933–1935 | Gronau | Kurt-Schumacher-Straße 2 / Heussallee 40 Lage 50.717917 7.125853 | weitere Bilder | Doppelvilla Freudenberg/Blume und Rolffs [ 6.7 ] | Umbau in Drei-Etagen-Wohnhäuser | Denkmalschutz |
| 1935 | Gronau | Tempelstraße 8 Lage 50.725245 7.113748 | weitere Bilder | Villa Eschbaum [ 6.11 ] | Innenumbau | bis 2020 Teil der Universitäts-Kinderklinik; Denkmalschutz |
| 1935 | Beuel Ortsteil Limperich | Rhenusallee 49 Lage 50.722613 7.133878 | | Landhaus [ 4 ] | Neubau | |
| 1936 | Poppelsdorf | Nachtigallenweg 52 Lage 50.715938 7.091925 | | Landhaus [ 4 ] | Neubau | |

Bauten auĂźerhalb Bonns

| Bauzeit | Stadt Ortsteil | Adresse | Bild | Objekt | MaĂźnahme | Anmerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1902/1903 | Frýdlant (Friedland in Böhmen) | Vrchlického 881 Lage 50.91811 15.07966 | weitere Bilder | Evang. Christus-Erlöser-Kirche | Neubau | jetzt Hussitenkirche , unter Denkmalschutz (ÚSKP-Nr. 100017) [ 23 ] |
| 1904 | Essen Stadtteil Kettwig | Meistersweg 7 Lage 51.363853 6.936334 | | Stallgebäude | Neubau | heute Wohnhaus; Denkmalschutz |
| 1912 | Frýdlant | Vrchlického 945 Lage 50.91817 15.08015 | | Pfarrhaus der Christus-Erlöser-Kirche | Neubau | unter Denkmalschutz (ÚSKP-Nr. 100018) [ 24 ] |

Weblinks

Commons

: Julius Rolffs

– Sammlung von Bildern

• Christian Rolffs: Regierungsbaumeister Julius Rolffs in Bonn, Homepage der Familie Rolffs

Einzelnachweise und Anmerkungen

cite-note-11. ↑ Deutsche Biographie Rolffs, Ernst (abgerufen am 3. Februar 2022)
cite-note-22. ↑ Centralblatt der Bauverwaltung, 21. Jahrgang 1901, Nr. 95 (vom 30. November 1901), S. 577.
cite-note-33. ↑ Centralblatt der Bauverwaltung, 21. Jahrgang 1901, Nr. 101 (vom 21. Dezember 1901), S. 617.
cite-note-ga1997-44. ↑ Ein Enkel auf Spurensuche: Die Villen des Bonner Regierungsbaumeisters Julius Rolffs. In: General-Anzeiger. 5. September 1997, ZDB-ID 1096623-7, S. 7.
cite-note-55. ↑ Elke Dittrich: Ernst Sagebiel: Leben und Werk, Lukas Verlag, 2005, ISBN 3-936872-39-2, S. 35
cite-note-sonntag3-61. Olga Sonntag: Villen am Bonner Rheinufer. 1819–1914, Bouvier Verlag, Bonn 1998, ISBN 3-416-02618-7, Band 3, Katalog (2). (zugleich Dissertation Universität Bonn, 1994)
cite-note-87. ↑ Stadt Bonn, Stadtarchiv (Hrsg.); Helmut Vogt: „Der Herr Minister wohnt in einem Dienstwagen auf Gleis 4“: Die Anfänge des Bundes in Bonn 1949/50, Bonn 1999, ISBN 3-922832-21-0, S. 56–57.
cite-note-98. ↑ Die Angaben sind der rechtswirksamen Denkmalliste der Stadt Bonn entnommen. Sie wird von der Unteren Denkmalbehörde geführt, bei der die Einträge zu den einzelnen Denkmälern eingesehen oder von ihr kostenpflichtig bezogen werden können. (Akte zum Haus Heinrich-Brüning-Straße 14)
cite-note-sonntag1-109. ↑ Olga Sonntag: Villen am Bonner Rheinufer. 1819–1914, Bouvier Verlag, Bonn 1998, ISBN 3-416-02618-7, Band 1, S. 296.
cite-note-112. Bei nicht mehr bestehenden Bauten – falls bekannt – die zuletzt gültige Adresse.
cite-note-adenauerallee-153. heute Adenauerallee
cite-note-174. Ingeborg Flagge: Architektur in Bonn nach 1945: Bauten in der Bundeshauptstadt und ihrer Umgebung. Verlag Ludwig Röhrscheid, Bonn 1984, ISBN 3-7928-0479-4, S. 119.
cite-note-195. heute TempelstraĂźe
cite-note-216. Franz Josef Talbot (mit Fotografien von Achim Bednorz): Bonner Südstadt. Emons Verlag, Köln 2018, ISBN 978-3-7408-0468-8, S. 225.
cite-note-227. heute TempelstraĂźe
cite-note-248. Wichernhaus wird nach 101 Jahren abgerissen, General-Anzeiger, 30. August 2013
cite-note-259. Das 102 Jahre alte Gebäude wird abgerissen, General-Anzeiger, 19. Juni 2015
cite-note-2610. Adressbuch der Stadt Bonn 1924
11. Olga Sonntag: Villen am Bonner Rheinufer: 1819–1914. Band 2, Katalog (1)
cite-note-3012. Andreas Denk, Ingeborg Flagge: ArchitekturfĂĽhrer Bonn. Dietrich Reimer Verlag, Berlin 1997, ISBN 3-496-01150-5, S. 71.
cite-note-3113. Maria Günther: Das Zoologische Museum Alexander Koenig und sein Schöpfer. In: Bonner Heimat- und Geschichtsverein, Stadtarchiv Bonn (Hrsg.) Bonner Geschichtsblätter: Jahrbuch des Bonner Heimat- und Geschichtsvereins, ISSN 0068-0052, Band 67 (2017), Bonn 2017, S. 267–288 (hier: S. 285).
cite-note-3314. Sonntag: Weihe der neuen Friedenskirche, General-Anzeiger, 25. Oktober 1934
cite-note-3515. Suche nach Denkmalen mit ÚSKP „100017“. In: pamatkovykatalog.cz. Národní památkový ústav; abgerufen am 1. Januar 1900 (tschechisch).
cite-note-3616. Suche nach Denkmalen mit ÚSKP „100018“. In: pamatkovykatalog.cz. Národní památkový ústav; abgerufen am 1. Januar 1900 (tschechisch).